根据商务英语的特点,常用的翻译有如下几种:拆句法、词性转换法、肯定否定转换译法、语序重组法、以及()。①添词法②增译法③省译法④语境模拟法⑤重复法
['A.\n①②③', 'B.\n①③⑤', 'C.\n②③⑤', 'D.\n②④⑤']
📖 相关文章
- 商务英语语句的最大特点是()和逻辑严密。
- 在进行商务英语翻译时要考虑语体对等、术语对等和()的翻译原则。
- 商务英语语篇指在商务活动中使用的各种正式与非正式文件,具有()的特点。①专业性②实用性③丰富性④多样性⑤行业性
- 翻译是把一种语言的信息用另一种语言表达出来的过程。美国著名翻译理论家奈达将翻译过程分为()四个阶段。①理解②分析③转换④归类⑤重组⑥检验
- 综观国内外翻译家们的观点,中外翻译标准其实质上有一致性,即()
- 1898年,清代翻译家严复在《天演论·译例言》中提出()的翻译标准。
- 在21世纪的今天,国际商务活动日益频繁。这些商务活动的许多领域,如技术引进、对外贸易、招商引资、对外劳务承包与合同、国际金融、涉外保险,国际旅游、海外投资、国际运输等,所使用的英语统称为()。
- 以下作品不属于茹志鹃的是()。
- 下面属于寻根小说的是()。
- 文革时期影响最大的文学样式是()。